hàm rắn

Thân thiện

Trên đồi mọc nhiều cây hàm rắn.

Définition

1. Nom féminin :
   • Vipérine (Echium vulgare) : Plante herbacée bisannuelle de la famille des Boraginacées, reconnaissable à ses fleurs bleu-violet en forme d'entonnoir et à ses tiges couvertes de poils raides. Elle est souvent trouvée dans les terrains secs et rocailleux.

Exemples d'utilisation

• Nom féminin :
  • Trên sườn đồi khô, những bông hoa hàm rắn nở rộ. (Sur la pente sèche de la colline, les vipérines sont en pleine floraison.)
  • Hàm rắn là một loài cây dại có hoa rất đẹp. (La vipérine est une plante sauvage aux fleurs très belles.)

Utilisations avancées

• Terme botanique : Le nom scientifique complet est . Le nom commun "vipérine" vient de la ressemblance supposée de ses graines avec la tête d'une vipère.
  • Trong phân loại thực vật, hàm rắn có danh pháp khoa học là Echium vulgare. (En classification botanique, la vipérine a pour nom scientifique Echium vulgare.)

Variantes et mots apparentés

• Vipérine commune : Autre nom français pour désigner la même plante.
• Echium : Nom du genre botanique auquel appartient cette plante. D'autres espèces du même genre existent, comme (Vipérine faux-plantain).

Synonymes

• Herbe-aux-vipères : Un synonyme français moins courant.
• Buglosse sauvage : Un autre nom, bien que la "vraie" buglosse soit une plante différente (), la ressemblance des fleurs explique cette appellation.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante en français n'utilise directement le mot "vipérine". Le mot est principalement d'usage botanique.

Học thuật

1. (bot.) vipérine